Ez a különleges, kézműves kivitelezésű bor- vagy pezsgőhűtő jégveder Svájcban készült a PK jelzésű, aaraui Zinngiesserei műhelyében a 20. század második felében. Az ovális formájú edény 95%-os tisztaságú ónból (pewter / étain / zinn) öntött, mely kiváló hőmegtartó tulajdonsággal bír, ideális jég és italhűtés céljára.
A veder két oldalán díszes oroszlánfej motívumokkal ellátott fogantyúk találhatók, melyekbe nagy, tömör karikák illeszkednek – ez a klasszikus kialakítás nemcsak esztétikailag mutatós, hanem praktikus is a mozgatáshoz.
Méretek:
- Magasság: 20 cm (≈ 7.87 inch)
- Szélesség (fogantyúkkal együtt): 25 cm (≈ 9.84 inch)
- Mélység (oldalirányból): 15,5 cm (≈ 6.10 inch)
- Tömeg: 1593 g (≈ 3.51 lb)
Alsó pecséten található gyártói mesterjelzés:
ZINN • ÉTAIN • PEWTER 95%
PK • SWISS • ZINNGIESSEREI AARAU
Ez a bélyeg garantálja a kiváló minőséget, az anyag valódiságát és a műhely eredetiségét. A PK monogram egy aaraui mesterre vagy manufaktúrára utal, amely az 1900-as évek közepétől működött.
Állapot:
A darab kiváló, sérülésmentes állapotban van, patinája egységes, nem torzult, nincs horpadás vagy repedés. Igazi különlegesség lehet borszeretők, vendéglátóhelyek, vintage bárok vagy gyűjtők számára.
Swiss-Made Pewter Double Bottle Wine or Champagne Ice Bucket By PK Zinngiesserei Aarau – Mid to Late 20th Century
This elegant, handcrafted oval-shaped ice bucket was produced in Switzerland during the second half of the 20th century by the renowned PK Zinngiesserei Aarau. Made from 95% pure pewter (zinn / étain / pewter), the piece combines timeless design with practical functionality, making it ideal for chilling wine, champagne, or sparkling water.
The bucket features two solid lion head handles, each holding a large ring – a classic design detail that adds a touch of refinement while ensuring ease of use when lifting or carrying the piece.
Dimensions:
- Height: 20 cm (≈ 7.87 inches)
- Width (including handles): 25 cm (≈ 9.84 inches)
- Depth (side view): 15.5 cm (≈ 6.10 inches)
- Weight: 1593 g (≈ 3.51 lbs)
Maker’s Mark on the Base:
ZINN • ÉTAIN • PEWTER 95%
PK • SWISS • ZINNGIESSEREI AARAU
This stamped hallmark confirms the bucket’s Swiss origin and pewter purity, and attributes it to the PK pewter workshop in Aarau – a small but recognized tin foundry known for its high-quality cast metalwork.
Condition:
The piece is in excellent, damage-free condition with a beautiful, even patina. No dents, cracks, or warping. A true collector’s item, perfect for vintage bars, wine cellars, classic interiors, or as a unique gift for champagne and wine enthusiasts.
