Elegáns, nikkelezett felületű, kerek formájú pezsgő- és borhűtő, amely egyszerre praktikus és dekoratív darab bármilyen exkluzív eseményen, teraszon vagy kerti partin. A hűtő különlegessége a két oldalán elhelyezett, gravírozott idézet, amelyek a champagne-kultúra két ikonikus alakjához kapcsolódnak.
Az egyik oldalon I. Napóleon császár címere és a híres idézet olvasható:
„I drink Champagne when I win, to celebrate…
and I drink Champagne when I lose to console myself.”
Napoleon Bonaparte
„Győzelemkor pezsgőt iszom, hogy ünnepeljek…
és vereségkor is pezsgőt iszom, hogy vigasztalódjak.”
Napóleon Bonaparte
A másik oldalon a legendás champagne-nagykövet, Lily Bollinger idézete szerepel:
„I drink it when I’m happy and when I’m sad.
Sometimes I drink it when I am alone.
Otherwise I never drink it, unless I am thirsty.”
Lily Bollinger
„Iszom, amikor boldog vagyok és amikor szomorú.
Néha akkor iszom, amikor egyedül vagyok.
Egyébként soha nem iszom, hacsak nem vagyok szomjas.”
Lily Bollinger
A belső rész stílusos, élénk piros színű, amely különleges kontrasztot ad a fényes, nikkelezett külső felületnek.
Funkcionalitás
- 3 magnum palack hűtésére alkalmas
- Fedél nélkül 5–6 normál méretű palack lehűtésére is használható
- Levehető fedéllel, amely különösen nyáron tesz jó szolgálatot: védi a jeget a közvetlen napfénytől, így tovább megőrzi a megfelelő hőmérsékletet
- Alján csúszásgátló, karcvédő borítás
Méretek
- Átmérő: 36 cm
- Magasság: 26 cm
- Súly: 1,6 kg
A termék ajándékozható, újszerű állapotban, gyári csomagolásában kerül szállításra.
Igazán látványos, exkluzív darab, amely a champagne iránti szenvedélyt és az elegáns vendéglátást egyszerre testesíti meg.
Premium Nickel-Plated Champagne & Wine Cooler for 3 Magnum Bottles – With Napoleon & Lily Bollinger Engravings
Elegant, round-shaped nickel-plated champagne and wine cooler, both practical and highly decorative — a striking centerpiece for any exclusive event, terrace, or garden party.
One side features the Imperial coat of arms of Napoleon I together with the famous quote:
„I drink Champagne when I win, to celebrate…
and I drink Champagne when I lose to console myself.”
Napoleon Bonaparte
The other side is engraved with the legendary quote by Lily Bollinger:
„I drink it when I’m happy and when I’m sad.
Sometimes I drink it when I am alone.
Otherwise I never drink it, unless I am thirsty.”
Lily Bollinger
The interior is finished in a very stylish red color, creating a beautiful contrast with the polished nickel exterior.
Functionality
- Suitable for 3 magnum bottles
- Without the lid, it can chill 5–6 standard bottles
- Comes with a removable lid, especially useful in summer, protecting the ice from direct sunlight and helping maintain the ideal temperature longer
- Non-slip, scratch-protective base coating
Dimensions
- Diameter: 36 cm (approx. 14.17 inches)
- Height: 26 cm (approx. 10.24 inches)
- Weight: 1.6 kg (approx. 3.53 lbs)
The item will be delivered in gift-ready condition, in its original packaging.
A truly impressive and exclusive piece that perfectly embodies the passion for champagne and elegant hospitality.
